Tu hi tu - Salman Khan

Sunday 4 August 2013

Kyon Ki Itna Pyaar Lyrics Translation English (Kyon Ki)



Movie : Kyonki
Cast : Salman Khan, Kareena Kapoor

Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham
Kya jaan loge hamaari sanam

Just because I love you so much,
Will you take away my life?

Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham
Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham
Kya jaan loge hamaari sanam

Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham
Kya jaan loge hamaari sanam
Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham

Hamaare dil ki tum thodi si kadar kar lo
Hum tum pe marte hain thodi si fikar kar lo
Fikar kar lo

Give some imporatnce to my heart
I love you,do take a bit care

Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham
Kya jaan loge hamaari sanam
Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham

Tune o jaana deewana kiya hai
Deewana kiya is kadar
Deewana kiya is kadar
Chaahat mein teri bhulaaya jahaan ko
Na dil ko kisi ki khabar
Na dil ko kisi ki khabar

Beloved,you have turned me mad such that
I have forgotten the world in your love
My heart has no idea about anybody else

Ragon mein mohabbat ka ehsaas zara bhar lo
Ham tum pe marte hain thodi si fikar kar lo
Fikar kar lo

Fill the feeling of love in your every part
I love you,do take a bit care

Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham
Kya jaan loge hamaari sanam
Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham

Tumse hain saansein tumse hain dhadkan
Tum hi se hai deewangi
Tum hi se hai deewangi
Rabb ne hamein di hai tumhare liye zindagi 
Tumhare liye zindagi

My breathing and heartbeat is by you
My madness in because of you
God has provided me this life for you

Vaada sang jeene ka tum jaan-e-jigar kar lo
Ham tum pe marte hain thodi si fikar kar lo
Fikar kar lo

Promise me to live together,my life
I love you,do take a bit care

Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham
Kya jaan loge hamaari sanam
Kyon ki itna pyar tumko karte hain ham

No comments:

Post a Comment