Salman Khan Blog : Pics | Images | Photos | Movie Stills | Songs | Videos

Tuesday 24 September 2013

Sau Dard - (Jaan-e-Mann) Lyrics Translation

Movie : Jaan-e-Mann

Cast : Salman Khan, Akshay Kumar, Preity Zinda

Year : 2006

Sau dard hain

A hundred pains

Sau rahatein

A hundred pathways

Sab mila dilnasheen

I got it all my love

Ek tu hi nahin

I just didn't get you

Ruki ruki si yeh hawa

Feels like the wind has stopped blowing

Aur sookhe patte ki tarah

And like a dried up leaf

Shehar ki sadkon pe main

On the streets of the city

Laawaris udhta hua

I am flying around all alone

Sau raaste par teri raah nahin

A hundred roads but yours is missing

Sau dard hain...

Behta hain paani behne de

Let the water flow

Waqt ko yuhin rehne de

Let time stand still

Dariya ne karwat li hain toh

If the river will take waves

Saahilon ko sehne do

Let the shore bear it

Sau hasratein par tera gham nahin

A hundred pains but none of yours

Tanha tanha

Alone alone

Tanha hain tanha hain

He is alone he is alone

Tanha chal tanha chal

Walk alone walk alone

Tanha tanha

Sau dard hain Sau rahatein

Salman Khan Photos with Family

Monday 23 September 2013

I will beat Shah Rukh's record with my next film: Salman Khan

Mumbai: They hugged and made up recently at an iftaar party but Salman Khan is in no mood to relent when it comes to their box office rivalry and claims he will outdo Shah Rukh Khan with his next film.

Salman acknowledged that SRK starrer beat the box office records set by him but is not too worried about `Chennai Express` earning Rs 225.67 crore.

"I hugged Shah Rukh during Ramadan because it was a pious month and it`s not only me who should show such gestures to friends but all should do that. It`s a being human act.

"I don`t have any personal enmity with him and I know his release broke all my records. If I have any problem then I want to beat the person through my work. My next release will be an answer to all the new records which are going to happen at the box-office be it Aamir`s `Dhoom 3` or new actor Ranbir`s next film," Salman said during a press conference for `Bigg Boss` season 7.

Salman, 47, returns as the host of the celebrity reality show for the fourth time and when asked whether he will invite his `Karan Arjun` co-star on the show, he was all for it.

"I will invite Shah Rukh on my show. If he wants to come and promote his film, he is most welcome," he said.

Asked if he would like to do a show like Aamir`s `Satyamev Jayate`, Salman joked, "I am open to do anything. If Aamir does not want to host it then I will associate myself with the show. Not only `Satyamev Jayate`, if Bachchan sahab feels he is too old to host `Kaun Banega Crorepati` then I will do that also."

The actor, who was in a jovial mood during the press conference, said the only question that makes him angry is about his marriage.

"Nothing happens without God`s wish. When I will get a girl I will definitely get married. People who ask me such questions, I feel they are brain dead," he said.

Courtesy : Zee News

Shah Rukh Khan welcome to promote film on 'Bigg Boss': Salman Khan

Bollywood superstar Salman Khan who will be hosting the seventh season of the reality show, `Bigg Boss` says that Shah Rukh Khan is welcome to come on the show and promote his films.

"Of course, he can come. If he is promoting his next film, he is more then welcome," Salman said at the launch of the show held here Wednesday.

The two actors have been giving the cold shoulder to each other since five years now. But recently they were seen sharing a hug during an Iftaar party. Salman said that hugging Shah Rukh was the natural thing to do.

"I feel that it was Ramadan time...This gesture should be done by everyone. It is a good thing to shake hands and hug," he said.

He further added that if he has to, he will compete with Shah Rukh through his work.

"If we have to hit at each other, we will do so through our work. Aamir is also coming (with his film now) and there is Ranbir too," he said.

Courtesy : ZEE News